Apartamento em Sines. Localizado no primeiro andar em frente na Praca da Republica, num ambiente tranquilo e de facil acesso. Sua localizacao na cidade a coloca proximo a um grande numero de lojas e opcoes gastronomicas. Apesar de nao ser um imovel novo, encontra-se em excelente estado de conservacao. Tem dois quartos, uma casa de banho, sala de estar e jantar e cozinha equipada. A sua distribuicao permite luz natural e boa ventilacao. Se procura uma casa com conforto, localizacao central e um ambiente encantador, e uma excelente opcao, contacte-nos hoje mesmo para agendar uma visita! Wohnung in Sines. Befindet sich im ersten Stock vor der Plaza de la Republica, in einer ruhigen und leicht zuganglichen Umgebung. Dank seiner Lage in der Stadt ist es in der Nahe zahlreicher Geschafte und Restaurants. Obwohl es sich nicht um eine neue Immobilie handelt, ist sie in ausgezeichnetem Zustand. Es verfugt uber zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Esszimmer und eine Kuche. Seine Verteilung ermoglicht naturliches Licht und eine gute Beluftung. Wenn Sie auf der Suche nach einem Zuhause sind, das Komfort, zentrale Lage und eine charmante Atmosphare vereint, ist dies eine ausgezeichnete Option. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren! Apartment in Sines. Located on the first floor in front of the Plaza de la Republica, in a quiet and easily accessible environment. Its location in the city puts it close to a large number of shops and dining options. Despite not being a new property, it is in excellent condition. It has two bedrooms, a bathroom, a dining room and a kitchen. Its distribution allows natural light and good ventilation. If you are looking for a home that combines comfort, a central location and a charming atmosphere, it is an excellent option. Contact us today to schedule a visit! Appartement a Sines. Situe au premier etage en face de la Plaza de la Republica, dans un environnement calme et facilement accessible. Son emplacement en ville le place a proximite d'un grand nombre de commerces et de restaurants. Bien qu'il ne s'agisse pas d'une propriete neuve, elle est en excellent etat. Il comprend deux chambres, une salle de bain, une salle a manger et une cuisine. Sa distribution permet une lumiere naturelle et une bonne ventilation. Si vous recherchez une maison alliant confort, emplacement central et atmosphere charmante, c'est une excellente option. Contactez-nous des aujourd'hui pour planifier une visite ! Apartamento en Sines. Ubicado en un primer piso frente a la Plaza de la Republica, en un ambiente tranquilo y de facil acceso. Su ubicacion en la ciudad lo coloca cerca de una gran cantidad de comercios y opciones gastronomicas. A pesar de no ser un inmueble nuevo se encuentra en exelente estado. Cuenta con dos dormitorios, un bano , sala comedor una cocina. Su distribucion permite una luminosidad natural y una buena ventilacion. Si buscas una vivienda que combine comodidad, ubicacion centrica y un ambiente encantador, es una excelente opcion.Contactanos hoy mismo para programar una visita!

Apartamento T2 com Vista para o Mar em Sines. Localizado num 5 andar com elevador dum predio numa zona privilegiada com acesso a comercios locais, servicos e escolas, este apartamento dispoe de uma ampla sala de estar, cozinha moderna, dois quartos acolhedores, uma deslumbrante varanda que se estende por todo o apartamento com vista para o mar e um lugar de estacionamento na cave do edificio. Esta propriedade encontra-se a apenas 5 minutos a pe da bela Praia Vasco da Gama. Nao perca a oportunidade de viver a vida a beira-mar em pleno. Contacte-nos hoje para marcar uma visita. 2-Zimmer-Wohnung mit Meerblick in Sines. Dieses Apartment befindet sich in der 5. Etage mit Aufzug eines Gebaudes in einer privilegierten Gegend mit Zugang zu ortlichen Geschaften, Dienstleistungen und Schulen und verfugt uber ein groes Wohnzimmer, eine moderne Kuche, zwei gemutliche Schlafzimmer und einen atemberaubenden Balkon, der sich uber die gesamte Wohnung erstreckt und Ausblicke bietet das Meer und ein Parkplatz im Keller des Gebaudes. Diese Unterkunft liegt nur 5 Gehminuten vom wunderschonen Strand Vasco da Gama entfernt. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, das Leben am Meer in vollen Zugen zu genieen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Two bedroom apartment with sea view in Sines. Located on the 5th floor with elevator of a building in a privileged area with access to local shops, services and schools, this apartment has a large living room, modern kitchen, two cozy bedrooms, a stunning balcony that extends throughout the apartment with views to the sea and a parking space in the basement of the building. This property is just a 5-minute walk from the beautiful Vasco da Gama Beach. Don't miss the opportunity to live life by the sea to the full. Contact us today to arrange a viewing. Appartement de 2 chambres avec vue mer a Sines. Situe au 5eme etage avec ascenseur d'un immeuble dans une zone privilegiee avec acces aux commerces, services et ecoles de proximite, cet appartement dispose d'un grand sejour, d'une cuisine moderne, de deux chambres confortables, d'un superbe balcon qui s'etend dans tout l'appartement avec vue sur la mer et une place de parking au sous-sol de l'immeuble. Cet etablissement se trouve a seulement 5 minutes a pied de la magnifique plage Vasco da Gama. Ne manquez pas l'occasion de vivre pleinement la vie au bord de la mer. Contactez-nous des aujourd'hui pour organiser une visite. Apartamento de 2 dormitorios con vista al mar en Sines. Ubicado en el 5to piso con ascensor de un edificio en una zona privilegiada con acceso a comercios, servicios y colegios locales, este apartamento cuenta con un amplio salon, cocina moderna, dos acogedores dormitorios, un impresionante balcon que se extiende por todo el apartamento con vistas a del mar y una plaza de aparcamiento en el sotano del edificio. Esta propiedad esta a solo 5 minutos a pie de la hermosa playa de Vasco da Gama. No pierdas la oportunidad de vivir al maximo la vida junto al mar. Contactenos hoy para concertar una visita.

Moradia promissora de 3 andares esperando pelo seu toque pessoal. Uma oportunidade fascinante, localizada em plena zona historica de Sines. Propriedade com 165 m2, com potencial excepcional que aguarda a sua visao e criatividade. Res-do-chao composto por uma espacosa sala de estar-jantar, cozinha, uma casa de banho e uma despensa oferecem a possibilidade de renovar ao seu gosto. Por ter duas portas de entrada, este piso pode ser separado dos restantes, o que oferece a possibilidade de rentabilizar. Primeiro Andar com tres quartos e uma casa de banho. Segundo Andar com 2 quartos, uma casa de banho e um espaco para lavandaria, que podera ser convertido em mais um quarto. Este imovel necessita de algumas remodelacoes mas e um diamante bruto a espera de ser lapidado. A sua localizacao a apenas 500 metros da praia Vasco da Gama torna-o num investimento estrategico, quer para uma primeira habitacao a medida, quer como um promissor projeto de investimento. Cada detalhe que voce adicionar sera uma peca unica de sua visao. O futuro emocionante desta propriedade aguarda a sua criatividade. Contacte-nos hoje mesmo para mais informacoes e para planear a sua visita! Vielversprechende dreistockige Residenz, die auf Ihre personliche Note wartet Eine faszinierende Gelegenheit. Das Hotel liegt im Herzen des historischen Viertels von Sines. Anwesen mit 165 m2, mit auergewohnlichem Potenzial, das auf Ihre Vision und Kreativitat wartet. Das Erdgeschoss besteht aus einem geraumigen Wohn-Esszimmer, einer Kuche, einem Badezimmer und einer Speisekammer und bietet die Moglichkeit, nach Ihrem Geschmack zu renovieren. Durch zwei Eingangsturen kann diese Etage vom Rest abgetrennt werden, was eine Gewinnmoglichkeit bietet. Erster Stock mit drei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Zweiter Stock mit 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Raum fur die Wascherei, der in ein weiteres Schlafzimmer umgewandelt werden konnte. Diese Immobilie bedarf einer Renovierung, ist aber ein Rohdiamant, der darauf wartet, poliert zu werden. Seine Lage nur 500 Meter vom Strand Vasco da Gama entfernt macht es zu einer strategischen Investition, entweder fur ein erstes mageschneidertes Haus oder als vielversprechendes Investitionsprojekt. Jedes Detail, das Sie hinzufugen, wird ein einzigartiges Stuck Ihrer Vision sein. Die spannende Zukunft dieser Immobilie wartet auf Ihre Kreativitat. Kontaktieren Sie uns noch heute fur weitere Informationen und um Ihren Besuch zu planen! Promising 3 Story Residence Waiting for Your Personal Touch A fascinating opportunity. Located in the heart of the historic area of Sines. Property with 165 m2, with exceptional potential that awaits your vision and creativity. Ground floor composed of a spacious living-dining room, kitchen, a bathroom and a pantry offer the possibility of renovating according to your tastes. By having two entrance doors, this floor can be separated from the rest, which offers a possibility of making a profit. First Floor with three bedrooms and a bathroom. Second Floor with 2 bedrooms, a bathroom and a space for laundry, which could be converted into another bedroom. This property is in need of some remodeling but is a diamond in the rough waiting to be polished. Its location just 500 meters from the Vasco da Gama beach makes it a strategic investment, either for a first custom-made home or as a promising investment project. Each detail you add will be a unique piece of your vision. The exciting future of this property awaits your creativity. Contact us today for more information and to plan your visit! Residence prometteuse de 3 etages en attente de votre touche personnelle Une opportunite fascinante. Situe au coeur du quartier historique de Sines. Propriete de 165 m2, avec un potentiel exceptionnel qui attend votre vision et votre creativite. Le rez-de-chaussee compose d'un spacieux salon-salle a manger, d'une cuisine, d'une salle de bain et d'un cellier offrent la possibilite de renover selon vos gouts. En disposant de deux portes d'entree, cet etage peut etre separe du reste, ce qui offre une possibilite de profit. Premier etage avec trois chambres et une salle de bain. Deuxieme etage avec 2 chambres, une salle de bain et un espace buanderie, qui pourrait etre converti en une autre chambre. Cette propriete a besoin d'etre renovee mais est un diamant brut qui attend d'etre poli. Son emplacement a seulement 500 metres de la plage Vasco da Gama en fait un investissement strategique, soit pour une premiere maison sur mesure, soit comme projet d'investissement prometteur. Chaque detail que vous ajouterez sera une piece unique de votre vision. L'avenir passionnant de cette propriete attend votre creativite. Contactez-nous des aujourd'hui pour plus d'informations et pour planifier votre visite! Prometedora Residencia de 3 Plantas Esperando tu Toque Personal Una fascinante oportunidad. Ubicada en el corazon de la zona historica de Sines. Inmueble con 165 m2, con potencial excepcional que espera por tu vision y creatividad. Planta Baja compuesta por una espaciosa sala-comedor, cocina, un bano y una despensa ofrecen lam posibiliada de renovar segun tus gustos. Al tener dos puertas de entrada esta planta se puede independizar del resto, lo que ofrece una posibilidad de rentabilizar. Primera Planta com tres dormitories y un bano. Segunda Planta con 2 dormitorios, un bano y un espacio destinado a lavaderia, que podria ser reconvertido en otro dormitorio. Esta propiedad, necesita algunas remodelaciones, pero es un diamante en bruto esperando ser pulido. Su ubicacion a tan solo 500 metros de la playa de Vasco da Gama la convierte en una inversion estrategica, ya sea para una primera vivienda personalizada a tu medida o como un proyecto de inversion prometedor. Cada detalle que anadas sera una pieza unica de tu vision.. El futuro emocionante de esta propiedad aguarda tu creatividad. Contactanos hoy para obtener mas informacion y planificar su visita!

Moradia em remodelacao, na aldeia de Vale de Agua, Santiago do Cacem, com logradouro que oferece um espaco funcional e moderno. Composta por um total de 7 quartos e 5 casas de banho, esta propriedade e perfeita para familias numerosas ou grupos partilhados. Alem disso, dispoe de 2 salas para usufruto dos seus habitantes e 2 cozinhas ainda por instalar, o que proporciona oportunidade de personalizacao. Destacam-se tambem os terracos: um coberto no res-do-chao e outro descoberto no primeiro andar com entrada independente, ideais para momentos ao ar livre. Se procura conforto e amplitude num ambiente tranquilo, esta moradia em Vale de Agua pode ser a sua escolha. Contacte-nos para mais detalhes ou para agendar uma visita. In Renovierung befindliches Haus im Dorf Vale de Agua, das zu Santiago do Cacem gehort, mit einer Terrasse, die einen funktionalen und modernen Raum bietet. Bestehend aus insgesamt 7 Schlafzimmern und 5 Badern ist diese Immobilie perfekt fur groe Familien oder Wohngemeinschaften. Daruber hinaus verfugt es uber 2 Wohnzimmer, in denen sich die Bewohner wohlfuhlen, und uber 2 Kuchen, die noch installiert werden mussen, was die Moglichkeit einer individuellen Gestaltung bietet. Hervorzuheben sind auch die Terrassen: eine uberdacht im Erdgeschoss und eine weitere nicht uberdacht im ersten Stock mit separatem Eingang, ideal fur Momente im Freien. Wenn Sie Komfort und Geraumigkeit in einer ruhigen Umgebung suchen, konnte dieses Haus in Vale de Agua Ihre Wahl sein. Kontaktieren Sie uns fur weitere Informationen oder um einen Besuch zu vereinbaren. House under renovation, in the village of Vale de Agua, belonging to Santiago do Cacem, with a patio that offers a functional and modern space. Composed of a total of 7 bedrooms and 5 bathrooms, this property is perfect for large families or shared groups. In addition, it has 2 living rooms for the enjoyment of its inhabitants and 2 kitchens yet to be installed, which provides the opportunity for customization. The terraces also stand out: one covered on the ground floor and another uncovered on the first floor with a separate entrance, ideal for moments outdoors. If you are looking for comfort and spaciousness in a quiet environment, this house in Vale de Agua could be your choice. Contact us for more details or to schedule a visit. Maison en cours de renovation, dans le village de Vale de Agua, appartenant a Santiago do Cacem, avec un patio qui offre un espace fonctionnel et moderne. Composee d'un total de 7 chambres et 5 salles de bains, cette propriete est parfaite pour les grandes familles ou les groupes partages. De plus, elle dispose de 2 salons pour le plaisir de ses habitants et de 2 cuisines encore a installer, ce qui offre la possibilite de personnalisation. Les terrasses se demarquent egalement : une couverte au rez-de-chaussee et une autre decouverte au premier etage avec une entree independante, ideale pour des moments en exterieur. Si vous recherchez du confort et de l'espace dans un environnement calme, cette maison a Vale de Agua pourrait etre votre choix. Contactez-nous pour plus de details ou pour planifier une visite. Casa en remodelacion, en la aldea de Vale de Agua, perteneciente a Santiago do Cacem, con un patio que ofrece un espacio funcional y moderno. Compuesta por un total de 7 habitaciones y 5 banos, esta propiedad es perfecta para familias numerosas o grupos compartidos. Ademas, cuenta con 2 salas de estar para el disfrute de sus habitantes y 2 cocinas aun por instalar, lo que brinda la oportunidad de personalizacion. Destacan tambien las terrazas: una cubierta en la planta baja y otra descubierta en el primer piso con entrada independiente, ideales para momentos al aire libre. Si buscas comodidad y amplitud en un entorno tranquilo, esta casa en Vale de Agua podria ser tu eleccion. Contactanos para mas detalles o para agendar una visita.

Oportunidade!!! Permita-me apresentar este apartamento para venda na Avenida Don Pedro na cidade de Sines. Dois quartos, uma casa de banho, uma cozinha ampla e uma acolhedora sala de estar, em bom estado. Uma das vantagens deste imovel e a sua exposicao solar, a sua localizacao e a proximidade ao supermercado Lidl, o que garante que tera acesso as suas necessidades diarias de forma rapida e comoda. Voce tambem encontrara escolas nas proximidades, o que e ideal para familias com criancas. Um apartamento perfeito tanto para quem procura a sua primeira habitacao como para investidores que procuram agregar ao mercado um imovel com grande potencial. Contacte-nos hoje para agendar uma visita. Chance!!! Gestatten Sie mir, Ihnen diese zum Verkauf stehende Wohnung in der Avenida Don Pedro in der Stadt Sines vorzustellen. Zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine groe Kuche und ein gemutliches Wohnzimmer, in gutem Zustand. Zu den Vorteilen dieser Immobilie zahlen die Sonnenlage, die Lage und die Nahe zum Lidl-Supermarkt, die Ihnen einen schnellen und komfortablen Zugang zu Ihren taglichen Bedarfsgutern garantiert. In der Nahe gibt es auch Schulen, was ideal fur Familien mit Kindern ist. Eine perfekte Wohnung sowohl fur diejenigen, die ihr erstes Zuhause suchen, als auch fur Investoren, die eine Immobilie mit groem Potenzial auf den Markt bringen mochten. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Chance!!! Allow me to present this apartment for sale on Avenida Don Pedro in the city of Sines. Two bedrooms, a bathroom, a large kitchen and a cozy living room, in good condition. One of the advantages of this property is its exposure to the sun, its location and the proximity to the Lidl supermarket, which guarantees that you will have access to your daily needs quickly and comfortably. You will also find schools nearby, which is ideal for families with children. A perfect apartment both for those looking for their first home and for investors looking to add a property with great potential to the market. Contact us today to schedule a visit. Chance!!! Permettez-moi de vous presenter cet appartement a vendre sur l'Avenida Don Pedro dans la ville de Sines. Deux chambres, une salle de bain, une grande cuisine et un salon cosy, en bon etat. L'un des avantages de cette propriete est son exposition au soleil, son emplacement et la proximite du supermarche Lidl, ce qui vous garantit un acces rapide et confortable a vos besoins quotidiens. Vous trouverez egalement des ecoles a proximite, ce qui est ideal pour les familles avec enfants. Un appartement parfait a la fois pour ceux qui recherchent leur premiere maison et pour les investisseurs qui souhaitent ajouter une propriete a fort potentiel sur le marche. Contactez-nous des aujourd'hui pour planifier une visite. Oportunidad!!! Permitanme presentarles este piso en venta en la Avenida Don Pedro de la ciudad de Sines. Dos dormitorios, un bano, una amplia cocina y un acogedor salon, en buen estado. Una de las ventajas de esta propiedad es su exposicion al sol, su ubicacion y la proximidad al supermercado Lidl, lo que garantiza que tendra acceso a sus necesidades diarias de forma rapida y comoda. Tambien encontraras colegios cerca, lo que es ideal para familias con ninos. Un piso perfecto tanto para aquellos que buscan su primera vivienda como para inversores que buscan sumar una propiedad con gran potencial al mercado. Contactenos hoy para programar una visita.

Bem-vindo a esta incrivel oportunidade de investimento na Rua Marques de Pombal em Sines! Um lote de 93 metros quadrados que oferece a possibilidade de construir um impressionante predio de 4 andares que se adequara perfeitamente as suas necessidades. Nao perca a oportunidade de construir um predio multifuncional em uma localizacao estrategica em Sines!!!!! Willkommen zu dieser erstaunlichen Investitionsmoglichkeit in der Rua Marques de Pombal in Sines! Ein Grundstuck von 93 Quadratmetern, das die Moglichkeit bietet, ein beeindruckendes 4-stockiges Gebaude zu bauen, das perfekt auf Ihre Bedurfnisse zugeschnitten ist. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, ein multifunktionales Gebaude in strategischer Lage in Sines zu bauen!!!!! Welcome to this amazing investment opportunity at Rua Marques de Pombal in Sines! A plot of 93 square meters that offers the possibility of constructing an impressive 4-story building that will perfectly suit your needs. Do not miss the opportunity to build a multifunctional building in a strategic location in Sines!!!!! Bienvenue dans cette incroyable opportunite dinvestissement a Rua Marques de Pombal a Sines! Un terrain de 93 metres carres qui offre la possibilite de construire un impressionnant batiment de 4 etages qui repondra parfaitement a vos besoins. Ne manquez pas loccasion de construire un batiment multifonctionnel dans un endroit strategique a Sines!!!!! Bienvenido a esta increible oportunidad de inversion en Rua Marques de Pombal en Sines! Un espacio de 93 metros cuadrados que ofrece la posibilidad de construir un impresionante edificio de 4 plantas que se adaptara perfectamente a tus necesidades. No pierda la oportunidad de construir un edificio multifuncional en una ubicacion estrategica en Sines!!!!!