EXISTEM COISAS NA VIDA QUE SÓ SE PERCEBEM QUANDO DESFRUTADAS… Magnífica moradia T5+1 com piscina e 580 m2 de construção, inserida num local que une a tranquilidade do mesmo com o fácil acesso aos mais diversos serviços, ao centro da cidade e às principais vias, como a A4. De arquitetura moderna, construída de forma a proporcionar uma excelente qualidade de vida e com os mais nobres materiais. Dividida em dois módulos, sendo o principal constituído por dois pisos, tendo no RC 4 suites (3 com closet), sala com 70 m2, cozinha, escritório e instalação sanitária e no 1º piso, destinado ao lazer, sala de cinema totalmente equipada, biblioteca, instalação sanitária completa e terraço virado a sudeste com pontos de água e luz.. O segundo módulo é composto por ginásio com piso radiante (33m2), balneários com piso deck, jacuzzi, lavandaria e garagem (45 m2) Piscina exterior rodeado de pavimento deck e relvado de grandes dimensões Acabamentos: Pavimento em madeira sucupira na sala, quartos, acesso aos quartos, piso superior e ginásio Pavimento da entrada e cozinha em "Granito preto ZIMBABWE". Caixilharia em madeira "KAMBALA, IROKO" com vidros duplos climatic. Estores e blackouts elétricos Instalações sanitárias com pavimento, paredes e lavatórios em pedra "MÁRMORE ESTREMOZ BRANCO" Louças sanitárias "KERASAN" e torneiras "CARLO FRATINNI". Instalação sanitária da suite principal com banheira dupla e poliban com chuveiros superiores e laterais Aquecimento e arrefecimento por piso radiante, em todas as divisões da casa (módulo principal) e ginásio através de painéis solares com apoio de bomba de calor. Alarme, Vídeo Porteiro, Câmaras de videovigilância e Domótica Interruptores e tomadas "JUNG" Painéis solares para AQS Furo de água e reservatório de 5000 litros Sistema de rega automática.

THERE ARE THINGS IN LIFE THAT ARE ONLY SEEN WHEN YOU ENJOY ... Magnificent villa T5+1 with pool and 580 m2 of construction, inserted in a place that unites the tranquility of the same with the easy access to the most diverse services, the city center and the main routes, like the A4. Of modern architecture, constructed in order to provide an excellent quality of life and with the most noble materials. Divided into two modules, the main one consisting of two floors, having in the RC 4 suites (3 with closet), living room with 70 m2, kitchen, office and sanitary installation and on the 1st floor, intended for leisure, library, complete sanitary installation and terrace facing south-east with water and light .. The second module consists of gymnasium with underfloor heating (33m2), showers with deck floor, jacuzzi, laundry and garage (45 m2) Outdoor pool surrounded by deck deck and large lawn Finishes: Wooden floor sucupira in the living room, bedrooms, access to bedrooms, upper floor and gym Entrance floor and kitchen in "ZIMBABWE black granite". Wooden frame "KAMBALA, IROKO" with double glazing climatic. Electric blinds and blackouts Sanitary facilities with stone pavement, walls and washbasins "MARBLE ESTREMOZ BRANCO" Sanitary ware "KERASAN" and taps "CARLO FRATINNI". Sanitary installation of the master suite with double and poliban bath with superior and lateral showers Underfloor heating and cooling in all divisions of the house (main module) and gymnasium through solar panels with heat pump support. Alarm, Video Door Phone, Video Surveillance Cameras and Domotics Switches and sockets "JUNG" Solar Panels for AQS Water hole and 5000 liter reservoir Automatic irrigation system.

IL Y A DES CHOSES DANS LA VIE QUI NE SONT VUES QUAND VOUS PROFITEZ ... Magnifique villa T5+1 avec piscine et 580 m2 de construction, insérée dans un endroit qui unit la tranquillité de la même avec l'accès facile aux services les plus divers, le centre-ville et les routes principales, comme l'A4. De l'architecture moderne, construit dans le but d'offrir une excellente qualité de vie et avec les matériaux les plus nobles. Divisé en deux modules, le principal composé de deux étages, ayant dans le RC 4 suites (3 avec placard), salon avec 70 m2, cuisine, bureau et installation sanitaire et au 1er étage, destiné à des loisirs, bibliothèque, installation sanitaire complète et terrasse exposée sud-est avec eau et lumière. Le deuxième module se compose d'un gymnase avec chauffage au sol (33m2), douches avec plancher de pont, jacuzzi, buanderie et garage (45 m2) Piscine extérieure entourée de terrasse et grande pelouse Finitions: Plancher en bois sucupira dans le salon, chambres à coucher, accès aux chambres, à l'étage et salle de gym Entrée et cuisine en "granit noir ZIMBABWE". Cadre en bois "KAMBALA, IROKO" avec double vitrage climatique. Stores électriques et pannes d'électricité Sanitaires avec revêtement en pierre, murs et lavabos "MARBLE ESTREMOZ BRANCO" Sanitaires "KERASAN" et robinets "CARLO FRATINNI". Installation sanitaire de la suite parentale avec bain double et poliban avec douches supérieures et latérales Chauffage par le sol et le refroidissement dans toutes les divisions de la maison (module principal) et un gymnase grâce à des panneaux solaires avec support de pompe à chaleur. Alarme, portier vidéo, caméras de vidéosurveillance et domotique Interrupteurs et prises "JUNG" Panneaux solaires pour AQS Trou d'eau et réservoir de 5000 litres Système d'irrigation automatique.

EXISTEN COSAS EN LA VIDA QUE SOLO SE PERCEBEN CUANDO DESFRUTADAS Magnífica villa T5+1 con piscina y 580 m2 de construcción, inserta en un lugar que une la tranquilidad del mismo con el fácil acceso a los más diversos servicios, al centro de la ciudad ya las principales vías, como la A4. De arquitectura moderna, construida para proporcionar una excelente calidad de vida y con los más nobles materiales. Dividida en dos módulos, siendo el principal constituido por dos pisos, teniendo en el RC 4 suites (3 con closet), sala con 70 m2, cocina, oficina e instalación sanitaria y en el 1º piso, destinado al ocio, sala de cine totalmente equipada, biblioteca, instalación sanitaria completa y terraza orientada al sureste con puntos de agua y luz. El segundo módulo está compuesto por un gimnasio con suelo radiante (33m2), balnearios con piso deck, jacuzzi, lavandería y garaje (45 m2) Piscina exterior rodeada de cubierta cubierta y césped de gran tamaño Acabados: Suelo de madera sucupira en la habitación, habitaciones, acceso a las habitaciones, piso superior y gimnasio Suelo de entrada y cocina en "Granito negro ZIMBABWE". Carpintería de madera "KAMBALA, IROKO" con cristales dobles climáticos. Estores y blackouts eléctricos Instalaciones sanitarias con suelo, paredes y lavabos en piedra "MÁRMORE ESTREMOZ BLANCO" Vajilla sanitaria "KERASAN" y grifos "CARLO FRATINNI". Instalación sanitaria de la suite principal con bañera doble y poliban con duchas superiores y laterales Calefacción y refrigeración por suelo radiante, en todas las divisiones de la casa (módulo principal) y gimnasio a través de paneles solares con soporte de bomba de calor. Alarma, Video Portero, Videoconferencia y Domótica Interruptores y tomas "JUNG" Paneles solares para ACS Agujero de agua y depósito de 5000 litros Sistema de riego automático.